Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




マルコによる福音書 14:64 - Japanese: 聖書 口語訳

64 あなたがたはこのけがし言を聞いた。あなたがたの意見はどうか」。すると、彼らは皆、イエスを死に当るものと断定した。

この章を参照 コピー

ALIVEバイブル: 新約聖書

64 我々は聞いた!今まさにこの耳で、この人が神を侮辱するのを!異論ある方はいませんねッ!!!」 「ありませんッ!!!」 そこにいた人全員が、イエスの死刑に同意した・・・。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

64 あなたがたはこのけがし言を聞いた。あなたがたの意見はどうか」。すると、彼らは皆、イエスを死に当るものと断定した。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

64 諸君は冒瀆の言葉を聞いた。どう考えるか。」一同は、死刑にすべきだと決議した。

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

64 我々は聞いた!今まさにこの耳で!この男が神を侮辱するのを!異論ある者はいるか?どう思う?」 そこにいた人全員がイエスは有罪であり、殺されるべきだと思っていた。

この章を参照 コピー




マルコによる福音書 14:64
9 相互参照  

主の名を汚す者は必ず殺されるであろう。全会衆は必ず彼を石で撃たなければならない。他国の者でも、この国に生れた者でも、主の名を汚すときは殺されなければならない。


ユダヤ人たちは彼に答えた、「わたしたちには律法があります。その律法によれば、彼は自分を神の子としたのだから、死罪に当る者です」。


このためにユダヤ人たちは、ますますイエスを殺そうと計るようになった。それは、イエスが安息日を破られたばかりではなく、神を自分の父と呼んで、自分を神と等しいものとされたからである。


すると彼らは言った、「これ以上、なんの証拠がいるか。われわれは直接彼の口から聞いたのだから」。


もし人が死にあたる罪を犯して殺され、あなたがそれを木の上にかける時は、


私たちに従ってください:

広告


広告